ErAn Croitoru Croitoru itibaren Canterano, Metropolitan City of Rome, İtalya itibaren Canterano, Metropolitan City of Rome, İtalya

Pamuk es un escritor inteligente, más, mucho más que el lector, lo cual es un arma de doble filo. Me agradó que la novela estuviera armada con atención, cuidando la manera en que se despliega el hilo conductor. Sin embargo, Pamuk abusa de referencias que al lector occidental le cuesta descifrar, con lo que el tema de la novela -que me atrevería a resumir en cuál debe ser la función del arte- se diluye en una vaguedad que, alcanzados los dos tercios de la lectura, desemboca en desinterés. Muy bueno el guiño de las últimas frases en la figura del niño Orhan. Añadió una sonrisa a mi manera de encarar el difícil punto final.

De geschiedenis die door nakomelingen vergeten is en door historici genegeerd wordt. Het is de geschiedenis van gewone mensen, levend in oude dorpen in een eeuwige wereld.